Bruxelles: Voyage et vacances

Comprendre

Du fait de la regionalisation de la Belgique, la commune de Bruxelles-Ville est dans une zone plus large de 19 communes qui composent la Region de Bruxelles-Capitale ; celle-ci dispose de la meme autonomie que la Region flamande (Vlaanderen) et la Region wallonne (Wallonie). Bruxelles est aussi la capitale de la Region flamande et de la Communaute flamande. En resume, Bruxelles est capitale quatre fois.

Arriver

Par avion

Le principal aeroport est situe a  Zaventem (BRU). Pour aller dans le centre, on peut utiliser le train (2,60 euros) toutes les 20 minutes ou le bus numero 12 (3,00 euros) toutes les 20 a  30 minutes. Il est aussi possible de prendre le taxi (pour une trentaine d'euros en 2004).

Par train

Le train a  grande vitesse Thalys (Horaire et itineraires en ligne (http://www.thalys.com)) connecte Bruxelles a  Cologne (2 h 30), Paris (1 h 25), Marseille (5 h 00) et Amsterdam (3 h 00). Il y a de nombreux prix reduits (prix week end, pour moins de 25 ans, prix seniors, prix pour reservations en avance, offres promotionnelles sur leur site ). Cela va de 30,00 euros a  140,00 euros (pour un aller-retour). On arrive dans ce cas a  la Gare de Midi.

Il est aussi possible de prendre l'Eurostar (http://www.eurostar.fr) depuis Lille, Paris, Ashford, Londres.

En voiture

Bruxelles est desservie, comme toutes les grandes capitales, par un reseau tres dense d'autoroutes:

• en provenance d'Ostende et Gand (E40)
• venant d'Anvers et les Pays-Bas (E19 et A12)
• depuis Louvain, Liege, Aix-la-Chapelle et Cologne (E40)
• a  partir de Namur, Luxembourg, Metz, Nancy (E411)
• depuis Tournai, Lille et Paris (A8)
• de Charleroi (A58).

Ces autoroutes convergent vers Bruxelles, qui dispose d'un peripherique autoroutier, appele Ring, et qui n'est pas completement boucle au Sud. Le peripherique est soumis a  une intense circulation, notamment de camions. Les moyens les plus commodes pour rentrer dans le centre Bruxelles sont:

• en provenance de Gand par l'E40, ne pas prendre le Ring, mais poursuivre vers Bruxelles. Une serie de grands boulevards, puis de tunnels (toujours tout droit) mene au centre.
• en provenance d'Anvers par l'E19, prendre le Ring direction Liege/Luik, puis suivre les instructions vers Bruxelles: on rejoint alors le chemin decrit ci-dessous en provenance de Liege.
• en provenance de Liege par l'E40, poursuivre tout droit vers Bruxelles, et suivre la direction "institutions europeennes"
• en provenance de Namur par l'E411, poursuivre tout droit vers Bruxelles, sans prendre le Ring, et suivre les directions "Bruxelles centre".
• depuis Tournai, Lille et Charleroi par l'A8 ou l'A58, le plus simple pour un etranger desireux de rejoindre le centre est de suivre les directions "Gand/Gent", puis a  l'echangeur avec l'E40 vers Gand, suivre les fleches "Bruxelles" et voir ensuite le chemin propose en provenance de Gand.

Par bus

Eurolines (http://www.eurolines.fr) permet de venir de nombreux endroits d'Europe en bus.

Par bateau

Circuler

En voiture

Le centre de Bruxelles a une circulation dense comparable a  celle des autres capitales : en gros, chacun surveille la voiture de devant, et tout se passe bien... Se garer n'est pas une sinecure et l'entierete du centre est en stationnement payant, le controle du paiement etant assure par des societes privees parfois plus energiques et plus efficaces que la police. Les etrangers recoivent aussi leurs Proces Verbaux.

Transport en commun

• La Societe des Transports Intercommunaux Bruxellois (STIB)

Metro (3 lignes), tram et bus : horaires et itineraires en ligne (http://www.stib.be).

• La Societe Nationale des Chemins de fer Belges (SNCB)

Train : horaires et itineraires en ligne (http://www.b-rail.be/main/F/). Petit truc : avec un billet de train en poche, on peut aller gratuitement entre les gares : c'est a  dire que l'on peut traverser le centre de la ville de part en part tres facilement.

a€ voir ici

Bureau d'accueil et d'information touristiques rue Marche aux Herbes, 63 1000 Bruxelles Tel. 32 (0)2 504 03 90 Au centre ville : NB la plupart des musee de Bruxelles sont fermes le lundi.

• la Grand Place, maison du Roi et les 39 Maisons des Corporations (metro : Bourse)
• Manneken pis (metro : Bourse)
• les Maisons des artisans
• l'Hotel de ville
• le Petit Sablon et le Grand Sablon
• le Festival du Court Metrage de Bruxelles (http://www.courtmetrage.be)
• une brasserie traditionnelle
• le musee Jacques Brel
• le Centre belge de la bande dessinee. rue des Sables installe dans une demeure construite par Victor Horta(metro De Brouckere ou bus 63)
• le quartier des squares (tres beaux exemples de la richesse architecturale du debut du siecle)
• Mont des Arts:
• Le MIM (musee des instruments de musique) a  deux pas de la place Royale. rue Montagne de la Cour, 2 (metro : lignes 1a et 1b, arret Gare Centrale ; tram: lignes 92,93,94, arret Royale ; bus: lignes 27, 38, 60, 71, 95, 96, arret Royale ; train: Gare Centrale)
• Les Musees Royaux des Beaux-Arts de Belgique (art ancien - art moderne. rue de la Regence, 3
• vestiges de l'ancien palais de Charles Quint (Entree hotel Bellevue), place des Palais, 7

Hors du coeur historique :

• les musees royaux d'art et d'histoire (http://www.kmkg-mrah.be/fr/divers/home), regroupant plusieurs musees repartis dans Bruxelles :
  • les musees du parc du Cinquantenaire (train : Gare Centrale, Schuman ; metro: Merode, Schuman ; tram/ bus: 2,27,61,80,81 et 82)
  • le Pavillon chinois et la Tour Japonaise (tram/bus: 19, 23, 52, 53, 230 et 231)

• • la Porte de Hal (metro : porte de Hal)
• musee royal de l'Afrique Centrale (http://www.africamuseum.be/museum) a  Tervuren (tram : ligne 44, terminus)

a€ voir pas loin

• le plateau du Heysel (http://www.atomium.be/HTMLsite/dyn/f) ou se trouve l'atomium
• Mini europe (le prix d'entree est assez eleve)

• le site historique de la Butte du Lion a  Waterloo (http://www.1789-1815.com/le_site.htm)

La Belgique etant un petit pays, il est facile de prendre le train (1/2h a  1h30 de trajet) pour aller visiter l'une des quelques villes voisines, notamment Anvers, Bruges, Gand, Liege, Louvain ou Namur.

Pour une sortie d'un jour hors de Bruxelles, Bruges est sans doute le meilleur choix. Le coeur historique de cette ville, la "Venise du Nord", riche d'histoire, peut se visiter agreablement a  pied.

Apprendre

Travailler

Acheter

Bruxelles compte de nombreux quartiers commercants. Les plus connus pour les amateurs de shopping sont la rue Neuve et le quartier Louise/Toison d'Or. Certaines communes de la region possedent un centre commercial, c'est notamment le cas d'Anderlecht qui a un shopping CORA et le Westland Shopping Center ainsi que Woluwe qui a son Woluwe Shopping Center

Manger

Routard

Classe moyenne

Plein aux as

Boire

• Delirium Tremens (le Delirium, pour les bruxellois). Le pub est situe juste en face de Manneken Pis. La carte est en fait un "catalogue" qui repertorie plusieurs centaines de bieres belges et etrangeres.
• A la Mort Subite. 7 rue Montagne aux Herbes Potageres. Brasserie typiquement bruxelloise. A deguster : la gueuze, le faro.
• Cafe Leffe 46 Pl. du Grand Sablon, a  5 minutes de la gare centrale.
• A la Becasse.Rue Tabora. Estaminet typique, vieux de 127 ans ou Maupassant venait boire de temps en temps.
• La Fleur en Papier Dore. Rue des Alexiens. Tres sympathique estaminet aux murs couverts de tableaux, de textes, de gravures...
• "A l'image Nostre Dame" estaminet, rue Marche aux Herbes 1000 Bruxelles (entree par l'impasse des Cadeaux)
• "Falstaff" 19 rue Henri Maus (rue a  droite de la Bourse de Bruxelles) brasserie et petite restauration.

• quartier europeen:

"The Hairy Canary" rue Archimede, 12, 1040 Bruxelles. pub typiquement irlandais.

Se loger

Routard

Classe moyenne

Plein aux as

Rester en contact

Dans les auberges de jeunesse, il y a souvent des bornes Internet accessibles mais pas toujours bon marche.

Conserver la sante

Gerer le quotidien

Partir

Liens externes

• http://www.brusselsdiscovery.com/: Portail officiel du tourisme a  Bruxelles
• http://www.opt.be/listes/bruxelles_Visites/FR/B/V/liste: Une liste etendue de lieux a  visiter a  Bruxelles

Carte avec reservation d'hotels en Europe